2017-08

Il Mondiale!! ワールドカップだ!! - 2010.06.11 Fri

IMGP0043-1.jpg

coppa, coppa, coppa! 優勝!優勝!優勝! 



Ora comincia il Mondiale!! 

いよいよワールドカップ開幕!!




L'Africa del Sud si lascera' prendere dall'entusiasmo. Questo e' per merito dell'ex presidente Nelson Mandela 91 anni 烈 che ha fatto tutto il possibile per attirare il Mondiale al suo paese.
Dicono che lui pronuncera' un saluto all'inaugurazione.

南アフリカはさぞかし盛り上がってるでしょうね~。それもこれもネルソン・マンデラ元大統領のお陰。御歳91歳 烈。ワールドカップの南アフリカ招致にそりゃもう尽力したそうです。今日の開会式で挨拶するみたいです。




A dire il vero, io non conosco bene il calcio, o meglio dire non lo conosco per niente 怜, ma solo il Mondiale lo seguo abbastanza.
Per quanto riguarda quello di 4 anni fa, mi ricordo bene la testata di Zidane a Materazzi.

実をいうとワタクシ、サッカーに詳しくないです。というより何も知らないです。わはは 怜 でもワールドカップだけはまずまず見たりします。
4年前の大会といえば、ジダンがマテラッツィに喰らわした頭突きを思い出しますね。


C_0_articolo_318101_listatakes_itemTake_1_immaginetake.jpg



Dopodiche' non ho seguito bene le notizie su questo fatto ma rimane ancora misterioso il motivo con numerose ipotesi??

その後のことはあまりニュースを見なかったんですが、未だに色んな推測が飛び交って頭突きの理由ははっきりしてないのかな?




Ma lasciamo perdere il brutto ricordo e facciamo il tifo per Azzurri!! 裂裂
Mi raccomando, fatelo un po' anche per il Giappone! Anche se e' tanto debole e magari nessuno sa nemmeno la sua partecipazine.

ま、いいや。悪い想い出はこっちに置いといてイタリアチーム・アズーリを応援しようではありませんか!! 裂裂
でも日本もちびっとは応援してね。弱すぎてワールドカップに参加してること自体知らない人もいるでしょうけどさ!


CCF20100606_00000-1.jpg

tre miti: Pele', Maradona e Zidane

伝説の人: ペレ、マラドーナ、ジダン







● COMMENT ●


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://showcian.blog135.fc2.com/tb.php/125-6d1d65d4
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

C'e' trucco e inganno たねも仕掛けもあります «  | BLOG TOP |  » La capacita' visiva e uditiva 視力聴力のキャパ

Profilo プロフィール

Showcian

Author:Showcian
Profilo

CircoloMassimoイタリア語教室

ご一緒に楽しくイタリア語を 勉強しませんか? ↓CLICK↓
IMG_64431_2015100522064177c.jpg
文法テーマ別グループレッスン ↓CLICK↓

イタリア語講師をやっています

Skypeレッスン ビジネスパーソン対象の講師 ビジネスパーソン対象の講師 tclc.png

Per inserire commenti

Commenti コメント

Categorie カテゴリー

vocaboli 単語 (91)
grammatica 文法 (43)
espressioni 表現 (104)
pre/suffisso 接頭・接尾辞 (3)
proverbi 諺 (6)
ITA in JP 日本の中のイタリア (50)
canzoni italiane イタリアの歌 (59)
canzoni giapponesi 日本の歌 (25)
cibo italiano イタリアの食べ物 (9)
cibo giapponese 日本の食べ物 (11)
film 映画 (8)
giapponese 日本語 (20)
Italia 2013 (26)
Italia 2015 (15)
Italia 2016 (9)
ricordi 想い出 (44)
ringraziamento 感謝 (26)
pubblicita` 宣伝 (16)
Circolo Massimo (19)
etc その他 (73)

Articoli recenti 最近の記事

articoli passati 全記事

全ての記事を表示する

Blog Ranking

どうかひとつ! Un clic, grazie!

人気ブログランキングへ にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へ

Benvenuti ようこそ

free counters

ジオターゲティング

Pubblicita` 宣伝

Questo blog e` andato in onda radiofonica italiana ブログがイタリアのラジオで紹介されました 無題rbn1 Contattatemi chi e` interessato al mio libro! 本を書きました。興味のある方はご連絡下さいね!

Gekkan

Pieno di informazioni sull'Italia!! イタリア情報満載!!

Archivio アーカイブ

vecchio blog 旧ブログ

'09.8-'10.8のブログはこちら

お気に入りサイト&ブログ

このブログをリンクに追加する

Free area

RSS

.new {color:red; font-weight:bolder;}