IMG_9150.jpg

2017-05

Firenze vol.6 - 2013.10.30 Wed

La colazione di oggi.

ハイ、今日の朝食です。

201310301710442a6.jpg

Mamma mia, quanto era buono questo briosch con crema!! Potrei dire che è il King of briosch!
Era appena fatto, quindi la crema era ancora calda e non sdolcinata...
Non avevo mai mangiato un briosch così buono! Se lo vendessero in Giappone, ci sarebbe sempre una lunga fila davanti alla pasticceria.

何の気なしにガブッとかぶりついた、このクリーム入りブリオッシュ。いやー、たまげました!美味し過ぎる!! 思わず、うおぉーっと唸ってしましたよ。
できたてと見えて、中のカスタードクリームがほんわか温かくて、甘過ぎず、生地はふわっふわっ。これはもう、キング・オブ・ブリオッシュの称号を与えたいと思います!
代官山辺りでこれ売ったら、店の前はいつも長蛇の列だろうなぁ。



201310301710497cb.jpg

Non so come mai ma in Giappone ormai si può bere dappertutto il cappuccino, ma non viene servito quasi mai con il polvere di cioccolato. Di questo non sono d'accordo.

今やカップチーノは日本のどこでも飲めるようになりましたが、チョコレートの粉をかけて出してくれる所はほとんどないですよねぇ。なんででしょうね。その点がちょっと不満だなー。


201310301710483d1.jpg

Che bella!

絵になるなーもう!


20131030171050e4b.jpg

Era così buono che mi è venuto da piangere quando mi è rimasto solo un boccone.

あんまり美味しかったので、もう一口だけになっちゃった時は凹みました



● COMMENT ●

旨そうだ、ピヨピヨ

なんて旨そうなブリオッシュ!かぶり付きたいけど、僕は、トリエサが一番好きです。ピヨピヨ。

>パックン

小松菜もちゃんと食べなさいねv-521

パックン登場(笑)

本当に美味しそう!
やっぱり、イタリアとかフランスって、乳製品(特にバターね)の品質がいいから
普通に作っても、美味しいんだよねーーー。
いいなーいいなー、この美しいバターの層に、うっとり♪
で、パックン、いい子でお留守番してますか(*^_^*)
そうそう、小松菜も食べてね♪

今日まとめて先生のイタリア旅ブログを読んでいます。ブリオッシュもとっても美味しそ~!!
こんなBarがうちの近くにあったら朝から幸せ気分になれちゃうのにな~。
さてさてブログの続きを…。^^

>noziちゃん

わーーー、元気?(^O^)
こっち、異様に暑いね〜!秋のイタリアを満喫をしようと思ってたのに、Tシャツください!って感じだよ。あ、そっちはもう冬だったりする?(⌒-⌒; )

明日はグロッセート(-_^)経由でマレンマに移動です。

>La neigeちゃん

そうなの、このブリオッシュを食べたら、もう他のは絶対食べられないって感じだった!
どこにでもあるような、ごく普通のバールだよ、恐れ入っちゃった。

パックンチョは元気にぶら下がってるみたい(^O^)


管理者にだけ表示を許可する

Firenze - Roma «  | BLOG TOP |  » Firenze vol.5

Profilo プロフィール

Showcian

Author:Showcian
Profilo
mail

CircoloMassimoイタリア語教室

ご一緒に楽しくイタリア語を 勉強しませんか? ↓CLICK↓
IMG_64431_2015100522064177c.jpg
文法テーマ別グループレッスン ↓CLICK↓

イタリア語講師をやっています

Skypeレッスン ビジネスパーソン対象の講師 ビジネスパーソン対象の講師 tclc.png

Per inserire commenti

Commenti コメント

Categorie カテゴリー

vocaboli 単語 (89)
grammatica 文法 (38)
espressioni 表現 (100)
pre/suffisso 接頭・接尾辞 (3)
proverbi 諺 (4)
ITA in JP 日本の中のイタリア (50)
canzoni italiane イタリアの歌 (59)
canzoni giapponesi 日本の歌 (25)
cibo italiano イタリアの食べ物 (8)
cibo giapponese 日本の食べ物 (11)
film 映画 (8)
giapponese 日本語 (19)
Italia 2013 (26)
Italia 2015 (15)
Italia 2016 (9)
ricordi 想い出 (42)
ringraziamento 感謝 (26)
pubblicita` 宣伝 (16)
Circolo Massimo (18)
etc その他 (69)

Articoli recenti 最近の記事

articoli passati 全記事

全ての記事を表示する

Blog Ranking

どうかひとつ! Un clic, grazie!

人気ブログランキングへ にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へ

Benvenuti ようこそ

free counters

ジオターゲティング

Pubblicita` 宣伝

Questo blog e` andato in onda radiofonica italiana ブログがイタリアのラジオで紹介されました 無題rbn1 Contattatemi chi e` interessato al mio libro! 本を書きました。興味のある方はご連絡下さいね!

Gekkan

Pieno di informazioni sull'Italia!! イタリア情報満載!!

Archivio アーカイブ

vecchio blog 旧ブログ

'09.8-'10.8のブログはこちら

お気に入りサイト&ブログ

このブログをリンクに追加する

Free area

RSS

.new {color:red; font-weight:bolder;}