3749299106.jpg

2017-04

riapertura Circolo Massimo! チルコロ・マッシモ新装開店!  - 2016.03.10 Thu

IMG_8375.jpg

Venite in tantiiiii!!

みんな、来てね~~!!




Signore, signori, buongiorno!
Oggi ho il piacere d'informarvi della riapertura del corso d'italiano Circolo Massimo! b_body_jump (2)
Era aperto in ottobre scorso, e con mia grande gioia, sono venuti piu' iscritti di quanto mi aspetassi, pero` poi fino a oggi non ho potuto piu` sviluppare l'attivita` ne` organizzare nessun incontro e divertimento a causa d'essere stata cosi` presa dalle faccende private.

皆さま、こんにちは~!
今日は、晴れて皆さまにCircolo Massimo イタリア語教室のリニューアルオープンのご案内でございますよ!b_body_jump (2)
長らく駅前のカフェでコソコソとレッスンをさせていただき、昨年10月に自宅をオープンして、Circolo Massimoイタリア語教室と命名して教室の規模を拡大・・・したのでありますが、諸事情がもろもろもろもろありまして、ちっとも活動範囲が広げられない!ちっとも楽しいイベントが企画できない!という状況に陥っておりました。ショボーン。




Ma ora finalemente si riparte!!
で、もろもろもろもろをくぐり抜けて、この度ついにリニューアール!!



E383A0E383BCE383B3_201603092237293b3.png



In quest'occasione faccio di nuovo l'annuncio per l'iscrizione come segue, aggiornando e modificando alcune parte necessarie.
Sotto la pagina troverete anche le informazioni per i cari lettori italiani!

ハイ、てなわけで、昨年10月の生徒さんの募集広告に手を加え、改めて掲載させていただくことに致しました!パンパカパーン!
ページの下の方には、イタリア人の方々にも喜んでいただけそうな情報がちょろりと載ってます。




CIRCOLO MASSIMO イタリア語教室
リニューアルオープンのご案内


FullSizeRender_20160310081450527.jpg



 講師プロフィール

*小学校4年の時、父親の仕事の都合でミラノに行ったのがイタリアとの出逢い
*ミラノ日本人学校の小学部、中学部卒
*東京で高校、短大を卒業後、商社に4年勤務、その後フィレンツェ・イル・ダビデ校に語学留学
*帰国後、イタリア食材輸入商社のモンテ物産に3年勤務
*1999年、自宅でイタリア語教室をオープン
*2008年~現在、東京外国語センター派遣講師。企業のイタリア赴任者対象の集中講座を担当。学習者計13名、レッスン時間計約150時間(2016.5現在)
*2001~2013年、ダンテ・アリギエーリ協会東京支部の委託翻訳者として、講座やセミナー関連の日伊翻訳に従事
*2001~2013年、仙台市泉パークタウンカルチャーセンターで、イタリア語講座の講師として勤務
*2011年、テキスト写真集『イタリア旅行をもっと楽しくするために』を自費出版
*2013~2016年、西新宿カルチャープラザで、イタリア語講座の講師として勤務
*2013年~現在、自宅で『イタリア語教室チルコロ・マッシモ』開催。生徒数18名(2016.5現在)
*2014年~現在、イタリアーノ塾イタリア語スカイプレッスン講師。生徒数7名(2016.5現在)
*2015年~現在、ディラ国際語学アカデミー派遣講師。企業のイタリア赴任者対象の集中講座を担当。学習者計5名、レッスン時間計約140時間(2016.5現在)

<資格>
2001年 実用イタリア語検定2級
2010年 シエナ大学CILS試験 C1
2016年 日本語教師養成講座420時間修了


 教室へのアクセス

経堂教室① 自宅

小田急線経堂駅から徒歩約5分。南口から伸びる農大通りをまっすぐまっすぐ進み、左折して、右折した所にあるマンションです。場所の詳細は、お申込み後、顔合わせでお会いした時にお知らせ致します(下記、『レッスンまでの流れ』をご参照下さい)。

農大通りは、左右に色々なお店が並ぶ賑やかな通りです。また、一つ道を入った所に、可愛いパン屋さんや喫茶店、またお洒落な飲み屋さんなどもあったりして、レッスンの前後に寄り道するのも楽しいかもしれません。
駅から自宅までは、農大通り以外にも近道がありますので、追々お知らせ致します。


経堂教室② 経堂駅北口にあるカフェ

小田急線経堂駅北口改札のすぐ左手にある、エクセルシオールカフェ経堂店、あるいは、同じく北口のバスロータリーまん前にある、ショッピングセンターCORTY2階のタリーズコーヒー

カフェは両店とも比較的静かで、文法をきちんと勉強されたい方でも落ち着いてレッスンできる環境です。駅から激近なので、その方がいいわ、という方はこちらをお選び下さい。ただ、ヒアリングや映像を見ながらのレッスン等はカフェではできませんので、自宅の方がいいわ、という方は①をお選び下さい。

大変申し訳ないのですが、①は女性のみに限らせていただきます。


 レッスンの曜日と時間帯

経堂教室①② 月~金 10:00~12:00、13:00~19:00(土曜日は17:00まで)の間、日曜祝日定休
(平日19:00、土曜17:00はレッスン終了時間を指しますが、多少のオーバーはご相談に応じます。)



IMG_6443_20151001221249abf.jpg レッスン時間

90分 / 1レッスン


 レッスン体系

プライベートレッスン
セミプライベートレッスン(2名様)


 レッスン料金

プライベート 3,000円/1レッスン 
セミプライベート 2,500円/1名様 1レッスン 

毎回レッスン時にお支払い下さい。
入会金、その他の年会費等はありません。



 レッスン内容

イタリア大好き!でも一言も分かんな~い!という方

お急ぎでなければ、やはり文法をある程度きっちり学習することをお勧めします。急がば回れで、文法の基礎知識が身についていると、あとでジワジワ効いてきます!
今や書店にはイタリア語のテキストがずら~りと並んでいて、どれを選べばいいのか、正直のところ私も迷いますが、下記の4冊は、実際にレッスンで使用してみて良かったお勧めテキストです。

『しっかり学ぶイタリア語』一ノ瀬俊和氏著 ベレ出版
『らくらくイタリア語文法+会話』近藤直樹氏、カパッソ・カロリーナ氏共著 国際語学社
『らくらくマスターイタリア語』白崎容子氏著 郁文堂
『しっかり身につくイタリア語トレーニングブック』入江たまよ氏著 ベレ出版

既にお持ちのテキストを使いたい、という場合は、もちろんご相談に応じます。
テキストを中心に、補足のプリントも交えてレッスンを進めます。


だいぶ前に勉強したことがあるけど、ほとんど忘れちゃった~!という方

思い出させますよ~!
文法項目別にプリントを用意しますので、ああ、そういえばこんなことやった気がする!と、少しずつ記憶を掘り起こしていきましょう。そして、練習問題で理解を確認したり、自分で文を作ったり、それを使って会話したりと、どんどんイタリア語を楽しんでいけるようお手伝い致します。


イタリア人の先生に習って、とりあえず文法は最後までいったけど、いまいちよく分かってないかも?という方

ずっとネイティブの先生にイタリア語で授業を受けていると、誤解していたり、日本語でスッキリ把握できず、モヤモヤした状態を抱えてしまうことが時にあります。文法事項を日本語で説明してほしい!とお考えの方は、ぜひご相談下さい。
抜けてしまっている穴を埋める作業をしながら、作文や長文読解にも挑戦していきましょう。
ご希望に応じて、ヒアリングも取り入れます。


イタリアを旅行したことはあるけど、もっと話せたら、もっと楽しかったのにー!という方

現地の人とコミュニケーションしたり、レストランや駅などで、自分の意思を伝えることができたら、旅行は格段に楽しくなりますよね!場面に応じたコツなども織り交ぜながら、旅行会話を中心としたレッスンを行います。
旅行が近いからフレーズを丸暗記したい、来年の旅行に向けてじっくり学びたい、など、様々なリクエストにお応えします。



前もってお伝えしなければいけないのですが、私はネイティブではないので、どうしても文法のレッスンが中心になります。その点は予めご了承下さい。学習したことを基に会話の練習をしたり、文を組み立てていく作業はもちろん積極的に行います!
ただ、上級者の方の会話レッスンは、やはりイタリア人の先生をお勧め致します。




 レッスンの予約方法

レッスン日は固定ではありません。毎回レッスン終了時に、次回のご予約をご相談の上承りますので、次回ご都合の良い日を2~3日分お考えの上、レッスンにお越し下さい。他の生徒さんとの兼ね合いで、第一希望のレッスン日や時間に対応できない場合もございますので、ご了承下さい。


 レッスンの頻度

週に1度でも、月に1度でも全く自由です。ちなみに現在のところ、2週に1度のペースでいらしていただいている生徒さんがほとんどです。


 レッスンまでの流れ

IMG_6485.jpg(1)このページのトップ左側にある「プロフィール」下の、「mail」をクリックしていただき、そこからメールをお送り下さい。
メールの「件名」には、「circolo massimo申し込み」とお書き下さい。下記の項目をコピペしていただき、簡単で構いませんので教えて下さい。

・お名前と性別
・メールアドレスと携帯番号
・年代(30,40,50,60代・・・)
・イタリア語学習歴(時期、期間、学習内容など)
・レッスン内容のご希望
・レッスン場所のご希望

(2)レッスン開始前に一度、経堂駅においで下さい。
経堂教室②であるカフェで、コーヒーなどを飲みながら、自己紹介を兼ねて、レッスン内容のご希望を詳しくお聞きしたり、進め方などの簡単な打ち合わせをします。経堂教室①をご希望の方には、その時に道順を詳しくお伝え致します。
初回レッスンのご予約はこの時に承ります。
打ち合わせ所要時間は30分~1時間ほどです。(無料)

(3)ご予約いただいた日にちと時間に、教室においで下さい。レッスン、スタートです!


 キャンセルポリシー

生徒さんのご都合によるキャンセルは、遅くともレッスン日前日の午後18時ぐらいまでにはメールでご連絡をお願い致します。
ご連絡がないまま、レッスン時間になってもいらっしゃらない場合は、次回からのレッスンをお断りすることもありますので、ご了承願います。


 イタリア語教室以外のイベント eventi "extrascolastici"

イタリア好きにお集まりいただき、みんなどうやってイタリア語の勉強をしているの?イタリアを旅行してどこが一番良かった?などなど、イタリアに関することをみんなでワイワイ情報交換できる場を設けたいと思っています。
せっかくの機会ですので、どんなにハチャメチャでもいいから、みんなでイタリア語で話そう!日本語話しちゃったら10円!なんていう「ゲーム」も楽しいかな、と考えています。

開催日:3~4ヶ月に1度、土曜日あるいは日曜日の午後
場所:経堂教室①
参加費:1,000~1,500円ほど(グラスワイン、ソフトドリンク、おつまみ付き)
定員:10人ほど

もし、10人以上ご参加いただける場合は、どこかお店を予約するつもりでいます。その場合は、参加費が変更になりますので、ご了承下さい。
詳細はまだ未定です。

Una volta in alcuni mesi intendo organizzare un incontro per i fan dell'Italia dove possono scambiarsi infomazioni tutte sull'Italia. Sarebbe anche piacevole se a qualcuno di voi italiani che sarete in Giappone per un viaggio capitasse di partecipare a questo nostro incontro! Siete sempre benvenuti!


corso di giapponese

Il 9 aprile sara` finito il tirocinio didattico che sto facendo ora, e dopodiche` saro` disponibile a fare lezioni del giapponese per chi vuole imparare la nostra lingua.
Vi dovrei dire in anticipo pero` che sono ancora una "apprendista" e che sto proprio iniziando ora ad insegnarlo agli stranieri.
Tuttavia sono piena di voglia d'essere d'aiuto di chi ama il nostro paese, e faro` del mio meglio per offrire la conoscenza di base del giapponese, magari in italiano!




PA020195.jpg



Spero tanto che ci sia presto un nuovo incontro...

そんなにドデカイことはできませんが、イタリア語学習で挫折しそうなところをギリギリ持ちこたえてる方、うぅーと行き詰ってる方、教師は全員ネイティブ!を謳われても、言ってることいまいち分かんないじゃん、とキレ気味の方・・・ そんな皆さまを支えるニッチ家具的存在になりたいと願っております。
たくさんのお越しをお待ちしております!

ご不明な点がございましたら、いつでもメールでお問い合わせ下さいね。(アドレスは、ページ最上部左側のプロフィール内)



● COMMENT ●

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます


管理者にだけ表示を許可する

da ダ «  | BLOG TOP |  » tirocinio didattico 教育実習

Profilo プロフィール

Showcian

Author:Showcian
Profilo
mail

Circolo Massimo

corso d'italiano イタリア語教室

ご一緒に楽しくイタリア語を 勉強しませんか? ↓CLICK↓
IMG_64431_2015100522064177c.jpg
文法テーマ別グループレッスン ↓CLICK↓

Per inserire commenti

Commenti コメント

Categorie カテゴリー

vocaboli 単語 (86)
grammatica 文法 (38)
espressioni 表現 (98)
pre/suffisso 接頭・接尾辞 (3)
proverbi 諺 (4)
ITA in JP 日本の中のイタリア (49)
canzoni italiane イタリアの歌 (59)
canzoni giapponesi 日本の歌 (25)
cibo italiano イタリアの食べ物 (8)
cibo giapponese 日本の食べ物 (11)
film 映画 (8)
giapponese 日本語 (19)
Italia 2013 (26)
Italia 2015 (15)
Italia 2016 (9)
ricordi 想い出 (42)
ringraziamento 感謝 (26)
pubblicita` 宣伝 (16)
Circolo Massimo (18)
etc その他 (69)

Articoli recenti 最近の記事

articoli passati 全記事

全ての記事を表示する

Blog Ranking

どうかひとつ! Un clic, grazie!

人気ブログランキングへ にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へ

Benvenuti ようこそ

free counters

ジオターゲティング

Italiano-juku イタリアーノ塾

Skypeレッスンはいかが? マレンマ満喫ホームステイはいかが?

KLA 九段アカデミー

東京市ヶ谷にあるイタリア語の学校です

Pubblicita` 宣伝

Questo blog e` andato in onda radiofonica italiana ブログがイタリアのラジオで紹介されました 無題rbn1 Contattatemi chi e` interessato al mio libro! 本を書きました。興味のある方はご連絡下さいね!

Digiscoping di Stefano

Stefanoの自然写真館

Gekkan

Pieno di informazioni sull'Italia!! イタリア情報満載!!

Archivio アーカイブ

vecchio blog 旧ブログ

'09.8-'10.8のブログはこちら

お気に入りサイト&ブログ

このブログをリンクに追加する

Free area

RSS

.new {color:red; font-weight:bolder;}