無題

2017-10

Fukuoka2 - 2017.06.18 Sun

P5140350 (2)

Il souvenir per me?

ワタシのお土産は?





In occasione del mio viaggio a Fukuoka, si sono riunite tutte, ma proprio tutte le mie ex allieve del corso di lingua e cucina italiana tenuto a casa mia circa 20 anni fa.

福岡に住んでいたのは、もうかれこれ20年近く前。
その時に、自宅で初めて開いたイタリア語とイタリア料理教室(←こっちの方はなんちゃって過ぎて、今思い出すだけでも顔からファイアー!((((;゚Д゚))))) 皆さん、ごめんなさいごめんなさい!)に来てくれていた生徒さんたち全員と、この度感動の再会〜!


P6170482.jpg


Sono davvero fiera di questa stretta amicizia che si mantiene così a lungo nonostante che abbiamo sempre vissuto lontani.

思えばあれが私のキャリアの原点で、あれがなかったら、今の私はないと言えます。だから、みんなにはとても感謝しています。
そして、福岡、東京、イタリア、ドイツと、みんなてんでバラバラの場所で生きて来たのに、今でもこうして続く友情を心から誇りに思います。


P6170479_20170618225746aec.jpg


Poi, Fukuoka...
そして、福岡よ・・・


P6170469.jpg


sei cattiva...
あなたって、ホントに罪な街。


P6170495 (2)


Hai TROPPE cose buone da mangiare...
ちょっと美味しいもん、あり過ぎでしょ・・・


P6170498 (2)

P6170499.jpg

P6170497.jpg

P6170500 (2)


e moltissimi posti da visitare che per apprezzare tutta la sua bonta` non basterebbero 3 giorni!

それに、訪れるべきスバラシイ場所もいっぱいあり過ぎて、3日じゃ足りるはずもありません!


P6180502.jpg


E quindi ci tornero` di sicuro!!
だけん、また行くけーん、待っとって~!


P6180511 (2)


Grazie di cuore a tutti di essere venuti a trovarmi!

皆さん、この度は本当にありがとう!またみんなとの想い出が増えました。
お土産もいっぱいいただいてしまって、今日はこれらを抱きしめて寝ようと思います!



● COMMENT ●


管理者にだけ表示を許可する

particella "NI" 格助詞「に」 «  | BLOG TOP |  » Fukuoka

Profilo プロフィール

Showcian

Author:Showcian
Profilo

CircoloMassimoイタリア語教室

ご一緒に楽しくイタリア語を 勉強しませんか? ↓CLICK↓
IMG_64431_2015100522064177c.jpg
文法テーマ別グループレッスン ↓CLICK↓

イタリア語講師をやっています

Skypeレッスン ビジネスパーソン対象の講師 ビジネスパーソン対象の講師 tclc.png

Per inserire commenti

Commenti コメント

Categorie カテゴリー

vocaboli 単語 (93)
grammatica 文法 (45)
espressioni 表現 (106)
pre/suffisso 接頭・接尾辞 (3)
proverbi 諺 (6)
ITA in JP 日本の中のイタリア (50)
canzoni italiane イタリアの歌 (59)
canzoni giapponesi 日本の歌 (25)
cibo italiano イタリアの食べ物 (10)
cibo giapponese 日本の食べ物 (11)
film 映画 (8)
giapponese 日本語 (21)
Italia 2013 (26)
Italia 2015 (15)
Italia 2016 (9)
ricordi 想い出 (44)
ringraziamento 感謝 (27)
pubblicita` 宣伝 (16)
Circolo Massimo (19)
etc その他 (74)

Articoli recenti 最近の記事

articoli passati 全記事

全ての記事を表示する

Blog Ranking

どうかひとつ! Un clic, grazie!

人気ブログランキングへ にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へ

Benvenuti ようこそ

free counters

ジオターゲティング

Pubblicita` 宣伝

Questo blog e` andato in onda radiofonica italiana ブログがイタリアのラジオで紹介されました 無題rbn1 Contattatemi chi e` interessato al mio libro! 本を書きました。興味のある方はご連絡下さいね!

Gekkan

Pieno di informazioni sull'Italia!! イタリア情報満載!!

Archivio アーカイブ

vecchio blog 旧ブログ

'09.8-'10.8のブログはこちら

お気に入りサイト&ブログ

このブログをリンクに追加する

Free area

RSS

.new {color:red; font-weight:bolder;}